"О сколько нам открытий чудных..."

Не сомневайтесь, Марк Семенович , шлите на компьютерном подстрочнике, переведу на нормальный русский язык, образование - военная академия:-)))

"В результате, ко мне должны прилететь DHLем следующие материалы: ... немецкие аналоги "планов прикрытия" (действия в случае нанесения Красной Армией опережающего удара), разработанные в штабах вермахта в мае-июне 1941 г."

Марк Семенович, есть ли новости по этой теме? А то уж слишком часто начали раздаваться голоса о том, что Гитлер и его генералы, якобы уверенные в неспособности РККА к ведению наступательных действий, даже и не помышляли о разработке таких планов.

Видимо, нем. офицеры на местах по собственной инициативе, в свободное от исполнения основных обязанностей время занимались вот этим:

«Инженерная подготовка театра немцами.

1. Укрепления.

Продолжаются усиленные оборонительные работы на границе. Наряду с отрывкой окопов полевого типа, установлено строительство УР в районах БЕЛЖЕЦ, ЛЕЖАЙСК, ЯРОСЛАВ, ПШЕМЫСЛЬ. В этих районах отмечаются строительство железобетонных ДОТ, ДЗОТ, противотанковых и противопехотных заграждений, а также минирование участков.

Продолжаются работы по отрывке сплошного противотанкового рва от КРИСТИНОПОЛЬ до устья р. ВИСЛОК вдоль границы шириной 8 м и глубиной 4 м. По дну рва и его скатам поставлены проволочные заграждения, через которые пропущен электроток. На участке ЖИЛКА, ЛИПСКО ров закончен.

Отрывка такого же рва отмечается по рубежу ЛАЩУВ, ТОМАШУВ.

Девять ДОТов установлено: у сев. окр. ЗАСТАВЕ, 1 километров зап. МЫСЬЯНИН, на вост. окр ХОДОВАНЬЦЕ, у южн. окр. м. ЯРЧУВ, зап. КРУПЕЦ, южн. ПЛАЗУВ, отм. 318 (сев. ПЛАЗУВ 5 километров) и на южн. окр. ЕЗЕРНЯ.

Окопные работы ведутся по рубежам:

а)  ТЫШОВИЦЕ, ЛАЩУВ, ТАРНОВАТКА;

б)  КОМАРОВ, ГУТНУВ, ЮЗЕФОВ;

в)  ЛАБУНЕ, ЛИПСКО.

Большая активность работ наблюдается по зап. берегу р. САН, ВИСЛОК и ВИСЛОКА»

(из Плана прикрытия госграницы на участке (иск) М. Кристынополь, Грабовец частями 6 армии РП-2)

Мне остается лишь надеятся, что мои познания в английском и французском могут помочь делу, хотя я осознаю вероятность документов на этих языках среди найденой документации близко к нулю.