Вести с полей Фрайбурга

Как раз на последней странице речь зашла о ЯЗЫКАХ.    

 Прочла  "Вести с полей Фрайбурга", как всегда пребывая в удовольствии  от стиля Солонина.

 Но была совершенно обескуражена его заявлением  о том, что по немецки  Марк Семенович как говорится только "цацки -пецки".   Это как это?  При маме-преподавательнице немецкого языка?  При его то работоспособности , цепкой памяти и дотошности? 

И шо?   Даже на наш средний уровень знания иностранного языка советским инженером: " читаю и пишу со словарем"   не тянет??  НЕ ВЕРЮ.. При маме -"немке"??

Что то тут не то. Какая -то имеет быть  тайна  "частной жизни указанного лица" в школьные   подростковые годы :)) .  Ужасно любопытно.

 Как это...в моем любимом фильме "В осаде"  Странникс спрашивает : "хотелось бы мне взглянуть на личное дело этого "простого повара"

Но архивы то закрыты :((.

ДИМА КИРИКОВ!   Ведь кокетничает Солонин со своим якобы не знанием? Это по мнению его строгой мамы так.

ну правда же...

Не вижу загадки. А разгадка самая простая: со школы и далее я учил английский, немецким не занимался ни одного дня. Кроме того, изучение языков - не есть упражнение в дотошности. Скорее наоборот, люди, обладающие дотошным стремлением понять внутреннюю логику (чего угодно, хоть устройства телевизора, хоть политической системы) обычно очень плохо осваивают иностранный язык, где нужна именно механическая, бессмысленная память - как у 3-летнего ребенка

Да нет, он и правда ни бельмеса. Вариант что он все это время притворялся я склонен исключить:)

Мало ли у кого кто родители? У меня мать инженер-химик, но на мой жиденький трояк по химии в школе это никак не повлияло.

Вообще, работали мы на удивление слажено: Марк Семенович рылся в книгах, выискивал сам дела (по дате, подразделению) и если нужно было звал меня. А я сидел рядом и занимался тем же самым. А потом получали дела и вместе рылись. Таким образом, работа бойко шла!

Мы около 80 дел прошерстили!

гвозди бы делать из этих людей...:))

Болшое Вам уважение господа!