23.09.12
Нужны добровольцы
Вывез из ЦАМО большую кучу ксерокопий. Приказы, оперативные сводки, политдонесения, ЖБД первых недель войны. Полпроцента из всего этого попадет в новую книгу, 99,5 останется у меня на полке, что не есть хорошо.
Конечно, это горе не такой большой руки, и люди придумали ФайнРидер и другие программы распознавания текста. НО - качество исходной графики низкое, плюс множество пометок, помарок, подчеркиваний. После машинного распознавания приходится править по две ошибки в каждом слове; проще сразу пальцем набивать. Наконец, некоторые тексты рукописные, их машина не распознает.
Вывод: нужны добровольцы, обладающие уймой свободного времени (пенсионеры), с хорошим зрением (молодые), с минимальным хотя бы знанием принятых в Красной Армии терминологии и сокращений. Условия трудно совместимые в одном человеке - но нас ведь тут много?