01.07.13
Боевые донесения 14-й танковой дивизии вермахта
NARA, Т 314, R 183
f 050
14-я тд Радиограмма 3-му ТК
23.06.41 12:05
Атака из леса Las maj Wiktorow в 5 км юго-восточнее Устилуг. Атакует стрелковый батальон с танками. 64-й мотоциклетный бтл. обороняется на указанных позициях.
060
Радиограмма 3-му ТК от 14-й тд
23.06.41. 14:25
Дивизия двинулась танковым полком на Владимир-Волынский. 103-й мотопехотный полк подтянут для обороны. Группа согласно ... идёт с 03:00 24.06. через мост у Устилуг. Новый КП дивизии Владимир-Волынский.
059
14-я тд 3-му ТК
23.06.41 19:25
Дивизия вышла танковым полком на Вл.-Вол. 103-й мпп будет подтянут для прикрытия. Группа генерала Штемпеля 24.06. с 03:00 двинется через мост у Устилуг. Новый КП дивизии Вл.-Вол.
082
Радиограмма 3-му ТК от 14-й тд
24.06.41. 06:35
Разведбатом установлено соприкосновение с 299-й тд у пункта 223,8 (1 км северо-западнее Берёзовичи). Передана цель - противник у Яковичи. Разведбатальон в 06:00 продолжил марш.
087
19-я? тд 3-му ТК
24.06.41 16:55
Передовые части в 16:00 в 1 км восточнее Александровка.
088
Радиограмма 3-му ТК от 14-й тд
24.06.41. 17:15
Новый КП: восточная опушка леса в 3-х км южнее Губин
С 16:15 ведётся танковая атака на лес восточнее Александровка.
090
14-я тд
24.06.41. 19:30
Дневное донесение
а) Противник оказывает упорное сопротивление, организованно отходит назад и предпринимает многочисленные контрудары, всегда с артиллерийской поддержкой, в большинстве случаев также и с танковой.
Противник на правом фланге дивизии ещё очень сильный. Около 4 км восточнее Владимир-Волынский он прорвал маршевую колонну дивизии на север. Концентрированными ударами частями передовых отрядов и авангардом основных сил при поддержке усиленной танковой роты противник после двухчасового боя был отброшен и уничтожен в районе Fw.Falemicze. В результате танковой атаки он потерял одну батарею и смешанную колонну (моторизованную и гужевую).
Во время нового выдвижения из Александровка в 17:00 танковому полку удалось уничтожить 87 броневых машин (танков? Pz.Fahzeuge) и 4 батареи. Собственные потери: 6 броневых машин (танков? Pz.Fahzeuge). В настоящее время танковый полк пополняет боеприпасы и заправляется. Достижение Торочин маловероятно.
b) Танковый полк в настоящее время в наступлении на восток (восточнее Александровка). Начало основных сил дивизии приблизительно на уровне КП дивизии. Конец снабженческих подразделений ещё западнее Буга - 14:00 Terratyn.
c) -----
d) Восточная опушка леса 2 км южнее Губина.
e) -----
f) Цель наступления на 25.06. вначале Луцк.
g) Для включения в армейское донесение непригодно, т.к. бои ещё не закончены.
h) Благодаря достаточному истребительному прикрытию воздушных атак на маршевую колонну не было. На территории дивизии завоёвано господство в воздухе.
Приписка для IIa: Донесение о потерях 23.06.41.
Офицеры: -----
унтерофицеры и солдаты: убиты ранены
103-й мпп 1 -
36-й тп 1 1
4-й противотанковый дивизион - -
40-й разведбат 3 9
64-й мотоциклетный бтл 2 9
----------------------
7 19
За командование дивизии
Нач. штаба дивизии
099
14-я тд 3-му ТК
25.06 05:50
Дневное донесение от 23.06. Вечером число подбитых танков противника повысилось до 150. Тип Т-26 Б, Т-37 и Т-38 и разведывательные бронемашины, 4 ПТО, 8 батарей. Заявка на Рыцарский Крест.
101
14-я тд 3-му ТК
25.06. 07:35
Передовые части 14-й тд - участок Турья. КП дивизии восточнее леса в 6 км восточнее Wrjuica.
103
Радиограмма 3-му ТК от 14-й тд
25.06.41. 12:40
Наступление 14-й тд в 12:00 с артиллерийской поддержкой на лес в 5 км восточнее (...неразборчиво). Части очищают местность юго-восточнее Александровка.
115
14-я тд 3-му ТК
25.06. 20:30
а) Противник сражается ... упорно с использованием танков и ПТО при взаимодействии с артиллерией. Рассеянные ... появляются маленькими группами или одиночными танками в середине движущейся колонны или в её конце и мешают продвижению. Из слов пленных создаётся впечатление, что 87-я сд перемолота. После ожесточённых утренних боёв восточнее участка Турья в 16 часов достигнут Торчин. Появились новые силы противника (артиллерия с танками) севернее и юго-восточнее Усичи, продвижение замедлилось, в настоящее время ещё ведутся боевые действия.
b) Передовая линия ещё перемещается, в настоящее время на восточной окраине Торчин.
c) Дивизия подтянулась вплоть до 5 км северо-восточнее Торчин с обеих сторон танковой дороги.
d) Танковая дорога.
е) У 1-го бтл 36 тп много потерь (выхода из строя? - Ausfall). 14 танков Pz-III (из них 6 безвозвратно) 4 танка Pz-IV (из них 3 безвозвратно). Батальон боеготов с уменьшенной силой.
f) как и приказ корпуса на 25.06.
g) --
h) Дивизия перед обедом три раза была атакована самолётами с бомбами и бортовым оружием.
Трофейное оружие смотри донесение Ic.
128
14-я тд 3-му ТК
26.06. 11:25
Ж/д мост Рожище не повреждён, дорожный рядом с ним горит. Тяжёлые танки противника в обороне [у] Копачовка. Разведбат обороняет северный участок Сирна. Мотоциклисты на Рожище. В 2-х км южнее довольно сильный противник.
138
14-я тд КП дивизии
26.06.41 23:00.
Приказ дивизии на 27.06.41
(Предварительный отдельный приказ)
1.) Противник:
Во взаимодействии с 40-м разведбатом усиленному 64-му мотоциклетному батальону после довольно сильного сопротивления у Рожище удалось создать плацдарм. 40-й разведбат захватил склад ГСМ с 50 000 литрами сырой нефти. В первый раз были обнаружены тяжелейшие русские танки. Общее число уничтоженных танков в танковом сражении увеличилось до 215. 6-й зенитный дивизион подбил 3 самолёта противника.
2.) Основные силы дивизии по двум дорогам достигли Луцк и 27.06. [???] заняли оборону усиленным 103-м мотополком (вместе с 6-й ротой 103-го мп) на восточном берегу Стыри по линии: развилка дорог в 2-х км восточнее Кол. Теремно - Киверцы.
3.) 27.06. дивизия переправляется через Стырь и затем идёт двумя маршевыми группами на Ровно.
а) Маршевая группа А (справа):
Луцк, развилка дорог в 2-х км восточнее Кол. Теремно, Хорлупы, Олыка, Белев, Обаров.
Маршевая группа B (слева): Танковая дорога.
...
11) Охрана пленных:
Бросается в глаза, что, несмотря на строжайшие приказы, большая часть пленных ходит без охраны. Принимая во внимание то обстоятельство, что существует большая опасность того, что они опять вооружатся и будут вести в тылу партизанскую войну, следует всех встречающихся без охраны пленных отводить к ближайшему пункту сбора военнопленных.
135
14-я тд КП дивизии
получено 27.06. 08:30
Дневное донесение (за 26 июня)
а) [Подробное описание хода боёв прошедшего дня:] Дивизия в 06:00 по северной танковой дороге двинулась на Луцк. Из-за разрушенного моста у Усычи движение там задержалось до 09:00. Никакого сопротивления противника. Переправа у Луцк после 13-й тд, с 18:00 смена охраны 13-й тд.
Кроме того, у дивизии была задача оборонять ж/д мост у Рожище и прикрывать его ввод в строй ж/дорожной сапёрной ротой. Разведбату и усиленному одной батареей мотоциклетному батальону удалось в 16:45 создать слабый плацдарм, причём разведбат прикрывал тыл мотоциклетного бтл на запад. На разведбат впервые двинулись тяжелейшие танки. По донесению в 18:00 противник при сильной артиллерийской поддержке пытается сжать плацдарм. Для поддержки мотоциклетного бтл тут же был отправлен один мотопехотный бтл и одна тяжёлая батарея с бронированной наблюдательной батареей (Pz.Beob.Bttr.) Бои в настоящее время ещё идут. Радиограмма мотоциклетного бтл говорит: около 15% потерь. Трофеи: 6 танков и 5 тягачей.
b) [Боевые действия в настоящее время:] Дивизия подтянулась к востоку и с 18:00 с усиленным пехотным полком переправляется через Стырь, чтобы сперва создать плацдарм на линии перекрёсток (2 км восточнее Kol.Teremno) - Киверцы.
c) [Достигнутые цели и рубежи:] Начальник связи дивизии (Na.Fü.4) подтягигивается к району Войница. Подробное донесение последует.
d) [Командный пункт дивизии:] D.Zaborol.
е) [Сведения о проходимых дорогах, мостах, бродах] Из-за неоконченных боёв у мотоциклетного бтл ещё нельзя указать.
f) [Задачи на следующий день] Дивизия двинется по двум дорогам
а) Chortupy, Olyka,
b) северная танковая дорога
на Ровно.
g) -
h) Около 07:00 над дивизией пролетел разведчик и в течение дня дивизия 4 раза подвергалась бомбовым ударам. 6-му зенитному полку удалось сбить 3 самолёта. На завтрашний переход крайне требуется истребительное прикрытие.
За командование дивизии Нач. штаба дивизии
154
14-я тд КП дивизии
получено 28.06. 16:47
Дневное донесение от 27.06.41
(В 19:45 передано по телефону 01-му)
а) [Подробное описание хода боёв прошедшего дня:]
1.) На плацдарме в Рожище задействованные там части дивизии вынуждены были рано утром отражать сильную атаку противника, поддерживаемую несколькими лёгкими и тяжёлыми батареями. Весь день бои там ещё продолжаются. Больших атак противник там в течение дня больше не предпринимал. 40-й разведбат снят с плацдарма в Рожище и отправлен через Луцк. Кроме того в течение ночи должен быть выведен 64-й мотоциклетный бтл, так что на плацдарме останется 2-й бтл 103-го мпп, усиленный артиллерийским дивизионом.
2.) Выдвижение дивизии вначале было остановлено контратаками противника. Довольно крупные силы противника - моторизованные соединения с танками и артиллерией - атаковали, в особенности - Киверцы. Все атаки, которые почти привели к окружению 1-го бтл 103-го мпп, удалось отразить. 22 танка противника были подбиты, из них 17 - первым бтл 103-го мпп.
В 14:45 мотопехотная бригада пошла в наступление с артиллерийской поддержкой, оно имело хорошее продвижение и встретило только довольно слабого противника, т.к. противник с середины дня начал планомерное отступление.
b) Изгиб дороги 1 км севернее Поддубцы - Киверцы
c) Тыловые части дивизии в течение дня подтянулись до Торчин. Подчинённый 14-й тд 511-й сапёрный полк получил приказ продвинуться до леса в 12 км западнее Луцк. Насколько это позволит осуществить состояние дорог, ещё нельзя сказать, т.к. дивизия ещё не получила об этом никакого донесения.
d) [Командный пункт дивизии:] С 20:00 юг Теремно
е) -
f)[ Задачи на следующий день:] Как и приказ корпуса
g) -
h) Как и в предыдущие дни: утром разведчики и русские истребители, затем несколько бомбовых ударов.
За командование дивизии Нач. штаба дивизии
159
14-я тд 3-му ТК
28.06. 08:55
Противник атакует танками восточнее Зверев. На колонны противника юго-восточнее Клевани непосредственно в 5-м воздушном корпусе запрошены самолёты.
160
14-я тд 3-му ТК
28.06. 09:25
Противник с танками в лесу юго-восточнее Кол. Теремно и восточнее Зверева. Передовые части в бою.
166
14-я тд 3-му ТК
28.06. 16:15
С 14:00 атака противника с севера-запада на Луцк (есть танки). Передовые части в 14:00 Олыка участок уничтожен.
167
14-я тд КП дивизии
29.06.41.
Дневное донесение за 28.06.41
а) Дивизия намеревалась, выйдя в 06:00 с передовых линий, двинуться двумя боевыми группами в Ровно.
По правой колонне (южнее северной танковой дороги) был открыт сильный огонь уже из большого леса юго-западнее Кол. Теремно. После успешных боёв маршевая группа выступила в 09:00. Несмотря на плохие дороги и сопротивление противника, колонна хорошо продвигалась. Мост западнее Хорлупи за один час был усилен сапёрами, так что по нему могли проезжать все машины.
Левая колонна (по северной танковой дороге) была обстреляна танками и ПТО на мосту через ж/дорогу восточнее Зверев. После короткого интенсивного боя противник отошёл.
Воздушная разведка сообщала о колоннах грузовиков между Клевань и Ровно, после чего были затребованы самолёты.
В 10:30 в дивизию пришло сообщение, что собственные силы в Ровно.
Так как предполагалось, что смена [частей 14-й тд] на плацдарме [частями] 25-й мд могла произойти во второй половине дня, дивизия начала движение, оставив сильные заслоны на плацдарме на север и на северо-восток, чтобы сперва дойти до участка Олык.
Кроме того, на плацдарме в Рожище ещё стоял мотопехотный батальон и смешанный артдивизион, которые были сменены 298-й дивизией. Из-за атак противника смена состоялась только к обеду, так что батальон был в [нашем] распоряжении в Луцк только после 19:00. Полученные позже радиограммы (из-за сильных грозовых помех ) говорили, что передовые части в 14:00 вошли в Олык и в 13:45 в Ромашковка.
В 12:45 русские атаковали вначале между Борохов и Киверцы в юго-западном направлении. Атака противника быстро выросла до наступления против всего северо-восточного фронта плацдарма.
Так как дивизия должна была оборонятся на большой территории, вначале возникла кризисная ситуация. Вскоре после замены 1-го бтл. 103-го мпп 64-м мотоциклетным батальоном противник усилил атаки на левом фланге.
Т.к. в то же самое время противник прорвался до 3-м км перед Теремно, в контратаку был отправлен танковый батальон. После этого батальону по рации было приказано [перейти] на левый фланг севернее Киверцы. Воздушная разведка доложила о 40-60 танках в лесу севернее Киверцы и об угрозе окружения остановившейся в Киверцы пехоте. Вмешательством танков и контратакой 1-го бтл 103-го мпп ситуация была нормализована.
Тем временем атаками русских с севера и с юга восточнее Поддубцы были отрезаны маршевые колонны. Кроме того сильные атаки противника на северо-запад из большого леса юго-восточнее кол. Теремно на правый фланг плацдарма.
Маршевые группы приходится возвращать назад, т.к. 25-я мд не сменяет [14-ю тд], а ей приказывается [отправляться] в Ровно в распоряжение корпуса. Для дивизии важно в любых обстоятельствах удержать плацдарм, поэтому пришлось смириться с потерей только что занятой территории до Олыка. Поступивший позднее приказ корпуса также говорит: Удержание плацдарма. К вечеру правый фланг был частично сдавлен, так что на некоторое время была потеряна связь с находящимися там ротами.
У Борохов удалось снова поставить соединения на планомерную оборону только после того как они, оставив большое число раненных, отошли назад, т.к. под прикрытием пшеничных полей и кустарников солдаты противника массированной атакой подошли на дистанцию рукопашного боя.
Позицию везде удалось удержать. Из-за отвлекающей атаки собственных танков у Киверцы противник силой около полка обратился в бегство назад к лесу.
Около 21:00 противник вновь пошёл в атаку из этой позиции на Киверцы, но продвинуться не сумел, а должен был, оставив много убитых, опять отойти на север.
b) Плацдарм у Луцк: Поворот дороги восточнее кол. Теремно - Борохов (исключительно) - Киверцы.
c) Дивизия сосредоточилась на плацдарме.
d) Луцк (восточный)
е) -
f) Удержание плацдарма до смены 298-й пд
g -
h) Противник атаковал маршевые колонны с бреющего полёта бомбами и бортовым оружием.
За командование дивизии
Нач. штаба дивизии
176
29.06.
Утреннее донесение
Ситуация по сравнению с вчерашним вечером не изменилась. После вечерних атак русских у Кировицы ночью атак не было. Дивизия теперь полностью отошла назад на плацдарм. КП остаётся на восточной окраине Луцк. В настоящее время противник наступает из Бородов на Теремно, вероятно слабыми силами.
Вчера колонны подвергались бомбовым ударам и атакам с бреющего полёта. Те части дивизии, которые шли по южному пути, сильно переутомлены. Например сапёрному батальону потребовалось 10 часов для того, чтобы пройти 8 км. В разведбатальоне в настоящее время боеготов только один разведотряд.
Дивизия просит предоставить ей 1-2 дня отдыха, т.к. раньше она не боеготова.
190
14-я тд КП дивизии
29.06.41
Дневное донесение за 29.06.41
а) Утром снова возобновились сильные атаки на Теремно с северо-востока. Направленный туда танковый батальон между 06:00 и 11:00 отразил их. Противник вынужден был бежать назад. Перед фронтом танкового батальона лежат около 1000 убитых и раненых. 200 человек взято в плен. Дивизией уничтожено:
9 танков противника, 2 батареи, 2 орудия, 1 длинноствольное орудие, 2 ПТО и 2 миномёта.
В течение дня перед фронтом плацдарма оживлённая разведывательная деятельность противника разведотрядами с небольшими локальными атаками.
Проводились очистки окружающих лесов и населённых пунктов. Всё снова встречаются отдельные отряды, обстреливающие отдельных мотоциклистов и эвакуирующих [технику].
1-й батальон потерял в Борохов многих раненными и без вести [пропавшими]. Для поддержки отправлена танковая рота. Результат ещё неизвестен.
Плацдарм везде удалось удержать.
В начале второй половины дня понемногу началась смена 298-й дивизией.
b) Плацдарм как и ранее.
c) Дивизия всеми частями на плацдарме.
d) Восточная часть Луцк.
е) Танковому полку срочно требуются 2 дня для техобслуживания. Выходы из строя вчера после Олыка сильно увеличились.
f) Как и телефонный приказ корпуса.
g) -
h) Бомбовый удар противника по Луцк успеха не имел. В мосты не попали. Все 4 атаковавших самолёта сбиты истребителями.
В Луцк до 17:00 29.06. более 700 пленных.
За командование дивизии: Первый офицер штаба
238
14-я тд 3-му ТК
01.07. 14:45
Дивизия начинает в 15:30 наступление. Воздушная атака противника с бомбами и бортовым оружием. КП дивизии - восточная часть Ровно. Начало танкового полка в 10-и км западнее Ровно.
259
14-я тд 3-му ТК
02.07.41 20:45
Дневное донесение:
а) Выполняя приказ по приёму обороны с востока плацдарма Ровно на участке Горынь и расширения плацдарма, достигнуто:
1. 103-й мпп в качестве правой боевой группы дошёл до линии: 1 км юго-западнее Толмахов - Шкаров до перекрёстка в 1-м км западнее Горбаков - Дорогобуж с контактом справа с 93-м пп. Инсценированная во второй половине дня 103-м мпп по приказу корпуса ложная попытка переправы у Горбаков встретила сильное сопротивление противника со сторона изгиба дороги в 1 км северо-восточнее Горбаков.
301
14-я тд 3-му ТК
04.07.41 16:00
Значительные потери из-за продолжающихся воздушных налётов. Просим (...неразборчиво) зенитного прикрытия.
304
14-я тд 3-му ТК
04.07 13:50
Внезапный удар по Корец в настоящее время невозможен, т.к. основные силы дивизии застряли на размокших после дождя дорогах южнее танковой дороги.
311
14-я тд 3-му ТК
04.07 09:20
Сильный бомбовый удар по маршевой колонне. Настоятельно просим истребительного прикрытия.
313
14-я тд 3-му ТК
03.07 14:00
Тема: Боеготовые танки 14-й тд
большой малый
II III IV команд. команд. всего
а) Боеготовые 37 50 12 6 2 107
б) Ремонт 7 9 6 3 - 25
в) Безвозврат. потери 1 12 2 - - 15
Состояние на 07:00 03.07.1941
[приписка другим почерком, прим. перев.]
Боеготовые 13-й тд: II III IV всего
28 27 8 = 63
324
14-я тд КП дивизии
05.07.1941
Дневное донесение за 05.07.41.
а) Дивизии была поставлена задача, взять Корец по возможности с ходу, создать у Пищов плацдарм и прикрывать его с севера и северо-востока. Для выполнения этой задачи в 03:00 из района 233,8 выступила группа Штемпеля (108-й мпп, усиленный одним батальоном танкового полка, 4-й противотанковый дивизион (без выделенных для особых поручений частей), 4-й артполк (без первого дивизиона и 7-й батареи), одна рота 13-го сапёрного батальона.
Укреплённая полевая дорога между Бабин и Головница (Hotownica) была быстро пересечена. Находившиеся там ещё вечером 04.07. лёгкие и тяжёлые батареи противника ночью были отведены назад.
В 07:00 передовым частям удалось при поддержке танков войти в Корец.
В 09:04 поступил приказ командира корпуса:
"Вперёд на Новоград-Волынский, по возможности и дальше."
Т.к. группа 103-го мпп застряла на размокших от дождя дорогах южнее танковой дороги, дивизия имела в своём распоряжении только левую боевую группу.
Воздушная разведка обнаружила у Дедовичи 20 танков, из них 5 были уничтожены в бою за Корец, и 15 в Пищов.
С полудня атака первого батальона 108-го мпп с батальоном танков на укреплённые линии у Дедовичи. До 18:20 взята восточная окраина Дедовичи, на севере взяты 2 пустых ДОТа, на юге 2 занятых противником ДОТа.
Арьергард дивизии подтягивается к Корысть.
b) До 18:20 восточная окраина Дедовичи, батальон ещё в бою.
c) усиленный 103-й мпп: Бабин - Zabarskie (Забара?),
36-й тп, 64-й мотоциклетный бтл и 4-й противотанковый дивизион: восточная окраина Корца.
d) восточная окраина Корца.
е) -
f) Пробиться до Новоград-Волынского.
g) -
h) 04.07. и утром 05.07 на участке дивизии русская авиация обладала абсолютным господством. Несмотря на облачность, непрерывным потоком шли бомбардировки и атаки бортовым оружием.
Несмотря на рассредоточение и маскировку потери дивизии были очень высокими: 23 убитых, 70 раненых, часть из них тяжело.
В донесении отсутствует 108-й мпп.
За командование дивизии Начальник штаба
336
14-я тд 3-му ТК
05.07. 07:13
В 07:00 занят Корец. Уничтожено несколько танков противника. Начата очистка.
350
14-я тд КП дивизии,
06.07.41
Дневное донесение за 06.07.1941
а) Вечером 05.07.41 дивизии удалось проникнуть на позиции у Дедовичи[20км западнее Новоград-Волынский].
Рано утром была установлена связь с 299-й пд (разведбтл. у Гвоздев [севернее Корец]) и с 44-й пд (передовой отряд у Морозовка [севернее Корец] и Kobyla).
Ударная группа авангарда дивизии выступила в 08:00 и хорошо продвинулась без значительного сопротивления противника. Около 12:00 подошли к занятым крупными силами, особенно артиллерией, ДОТам в 2-х км западнее Новоград-Волынский. Перед этой долговременной укреплённой позицией наступление остановилось. Предполье с обеих сторон танковой дороги подвергалось очень сильному артиллерийскому огню.
Противник обороняет с артиллерией, ПТО и тяжёлым пехотным оружием уже давно построенные полукругом у западных окраин Новоград-Волынский, оборудованные бетонными амбразурами позиции. Организована разведка отдельных боевых сооружений.
Первый осмотр сапёрами выявил:
Два проволочных заграждения на глубину около 3-х метров на расстоянии 100 м друг от друга, между ними противотанковый ров.
200-300 м позади второго препятствия ДОТы с перекрывающим огнём.
Есть ли за ними ещё вторая линия ДОТов, до сих пор не выяснено, т.к. противник направляет на каждого отдельного человека огонь противотанковых пушек и даже артиллерии.
Согласно оперативным данным воздушной разведки Красная Армия отходит основными силами на восток, оставив особенно большие части на линии ДОТов.
Один воздушный разведчик из 5.(H)/14 Pz не вернулся с утренней разведки. Вокруг Новоград-Волынский сильная зенитная защита всеми калибрами, которая позволяет предположить наличие сильной наземной обороны. По словам местных жителей в Новоград-Волынский сильные подземные укрепления. На восточной его стороне якобы сильный противник.
Взводу пехотного орудия 108-го мпп удалось уничтожить наблюдательный пункт? [B.-Stelle] в деревянной башне, вывести из строя один ДОТ и принудить одну батарею к смене позиции. Выбыли из строя в результате прямого попадания одна противотанковая пушка-штурмовое орудие (Pak-Sturmgeschütz) и одна тяжёлая полевая гаубица. Вследствие огня ПТО вышла из строя вторая бронемашина 4-го артполка.
b) 103-й мпп (справа) с восточной стороны у новой железной дороги юго-западнее Новоград-Волынский, 108-й мпп (слева): восточная опушка леса ( 2 км западнее Новоград-Волынский) - 200 [м] западнее ж/д линии к югу от танковой дороги - автодорожный мост 1,3 км западнее Новоград-Волынский - "g" Новограда. (Карта 1:100 000).
c) Восточная часть Корц: 36-й тп (без одной усиленной роты), 4-й противотанковый дивизион (без отданных частей); Поддубцы [5 км юго-западнее Корц]: 40-й разведбтл, 64-й мотоциклетный бтл - Дедовичи [12 км восточнее Корц] (оборона на север).
d) Юг Пищёв [10 км восточнее Корца].
е) 1-й бтл 35-го тп в настоящее время не полностью боеготов.
Переданные во время обеда данные станут ещё неблагоприятнее, т.к. не учтены выходы из строя в настоящее время, которые [однако] могут быть восстановлены в течение около 3-х дней своими силами.
f) В 04:30 продолжение наступления на линию ДОТов западнее Новоград-Волынский.
g) -----
h) Как только наши истребители уходили из воздушного пространства над нами, следовали сильные бомбовые удары одновременно с атаками бортовым оружием с бреющего полёта.
Просьба предоставить усиленное истребительное прикрытие.
За командование дивизии Нач. штаба дивизии
368
14-я тд КП дивизии
07.07.41
Дневное донесение за 07.07.41
(предварительно передано по телефону в 19:30)
а) Дивизии была поставлена задача продолжить наступление на укрепления у Новоград-Волынский и, если возможно, начать преследование. В 04:30 дивизия выступила и вначале хорошо продвинулась, т.к. предполье было оставлено. С использованием всей артиллерии было сражение с 5-ю батареями противника.
Когда батальоны вступили в линию ДОТов, также как и в предыдущий день кроме огня тяжёлых пехотных орудий начался артиллерийский огонь, накрывший тылы вдоль танковой дороги до Пилиповичи [10 км западнее Новоград-Волынский].
Обещанная авиацией поддержка бомбовыми атаками на Новоград-Волынский была осуществлена только наполовину, так что ожидаемое облегчение не произошло. Войскам не было сообщено, что бомбовая атака в 14:00 не состоится.
В 15:15 мотопехотные батальоны начали наступление на широком фронте.
Красные снова подпустили батальоны близко к своим оборонным орудиям и затем открыли такой сильный заградительный огонь, какого в этой войне до сих пор ещё не было. Несмотря на это батальоны продолжили наступление и в тяжёлом бою к 18:00 почти подошли передовыми частями к западной и юго-западной окраине Новоград-Волынский.
Артиллерийский огонь, ведущийся с величайшей скорострельностью в течение нескольких часов накрыл местность вокруг Пилиповичи и танковую дорогу.
Одна тяжёлая полевая гаубица вышла из строя из-за сгоревшего в стволе снаряда (Ausbläser).
Один командир батальона погиб
Один командир батальона ранен
Один командир роты ранен
Один офицер роты погиб
Один офицер батареи погиб.
Для прикрытия северного фланга 64-й мотоциклетный бтл подтягивается к Маковицы [3 км северо-западнее Новоград-Волынский]
b) западнее Новоград-Волынский, ещё в бою.
c) 36-й тп (без 1-го бтл) с частями 4-го противотанкового дивизиона и 1-й роты 13-го сапёрного бтл в лесу восточнее Дедовичи.
1-й бтл 36-го тп - север Пищов.
Конец снабженческих частей: Корец.
d) Пищов.
e) Точно назвать нельзя, т.к. мп бигада ещё в бою.
f) -- Приказа корпуса ещё нет--
g) ----
h) Как только собственные истребители покидают воздушное пространство над дивизией, передовые части дивизии вокруг Корец подвергаются сильным бомбовым ударам.
Просьба выделить дополнительное истребительное прикрытие и зенитные орудия.
Дополнение к дневному донесению от 06.07.:
При выполнение оборонной задачи на юг возле Ярунь [10 км юго-западнее Новоград-Волынский] были уничтожены 4 танка противника.
За командование дивизии Нач. штаба дивизии
379
14-я тд КП Дивизии,
08.07.41. 20:00
Дневное донесение за 08.07.41
а) 08.07. у дивизии была задача, окопаться перед Новоград-Волынский; как только станет заметно, что противник покидает позиции, или почувствуется разгрузка вследствие обхода 25-й мд, ударить.
По наблюдениям 2-го бтл 108-го мпп было доложено о произошедших ночью детонациях (взрывах?). Вероятно взрывались мосты. Кроме того, по словам населения, по направлению к реке якобы уложены мины (до сих пор не подтверждено).
Ночью огонь артиллерии и пехоты уменьшился. С рассветом артиллерийский огонь оживился, особенно на обоих флангах. Во время боя было взято ещё значительное количество ДОТов, частично оснащённых орудиями и противотанковыми пушками.
Центр боевого порядка к полудню придвинулся по танковой дороге к западной окраине города. Артиллерия противника всё ещё вела огонь по всему движущемуся, особенно по машинам. Южный край Новоград-Волынский ещё был занят стрелками и снайперами на деревьях и в кустах.
После уничтожения противотанковой пушкой одной бронированной башни [ДОТа] несколько севернее танковой дороги, путь в город был свободен. Офицерская разведгруппа вышла к мосту.
В 15:25 генерал Штемпель с частями 108-го мпп вошёл в город. Отдельный беспокоящий артиллерийский огонь, сопротивления пехоты нет.
Детальное обследование сапёрами моста (через р. Случь) выяснило:
Мост длиной 300 метров, 3 пролёта, берег крутой, разрушен основательно. На восточном берегу казармы и ДОТы, а также полевые позиции. Замечены отдельные часовые. С восточного берега слабый ружейный и пулемётный огонь.
По словам пленных, в Новоград-Волынский находился так называемый сводный батальон. Два дня назад из Житомира были подведены 2 батальона и 10 орудий.
Ведётся планомерное прочёсывание и занятие Новоград-Волынский.
b) Новоград-Волынский, точная линия будет доложена позднее.
c) 36-й тп в Пищов и в лесу восточнее Дедовичи. 40-й разведбтл. в Средняя [Деражня?].
d) Пищов
e) -
f) Приказа корпуса ещё нет
g) -
h) Около 11:00 и 17:00 бомбовый удар на район Пилиповичи. По прежнему просим истребительное прикрытие.
За командование дивизии Нач. штаба дивизии
******************************************************
396
Начальник штаба 5-го авикорпуса люфтваффе
Штаб-квартира авиакорпуса
09.07.41
Начальнику штаба 3-го ТК
На Ваше письмо от 09.07.41 я позволю себе ответить следующее:
Истребительные соединения 5-го воздушного корпуса с начала войны действуют в напряжённейшем режиме.
Уменьшение боеготовых сил является естественным следствием этого. К этому ещё добавляются трудности действия на наспех оборудованном полевом аэродроме.
В связи с важностью ситуации 3-го ТК в течение 3-х последних дней целая истребительная группа выделена исключительно для защиты танковых клиньев 13-й и 14-й тд. Естественным образом, вследствие большого размера территории, которую нужно прикрыть, эта защита не может быть непрерывной.
Кроме того, следует всегда учитывать, что истребитель не способен лететь вслепую, т.е. при тумане на взлётной площадке или при низкой облачности на пути к цели не может использоваться.
Несмотря на это, например, 1-я группа 53-й истребительной эскадры 08.07., после того как туман на взлётной площадке рассеялся, взлетела в 09:00 для защиты 13-й и 14-й тд при высоте облаков всего в 50 м - при нормальных условиях это было бы безответственным решением.
Кроме того, я позволю себе указать на то, что основной район истребительного прикрытия всегда указывается нам 1-й ТГруппой. В последние дни он, как правило, был перед 11-й тд (48 ТК).
Вы можете быть уверены, что командование и лётные соединения 5-го воздушного корпуса сделали и будут делать всё находящееся в их силах, чтобы помогать также и 3-му ТК продвигаться вперёд.
перевел Василий Ристо
