07.11.11

"С германскими войсками придет к вам мир, свобода и работа..." - ДОБАВЛЕНЫ СКАНЫ

 


                   Солдаты Красной Армии!

 

Ваши армии в Белоруссии окружены!

Немецкие танки прорвали ваш фронт во многих местах.

Красная  Армия должна  сложить  оружие!

За что вы еще сражаетесь? Бросайте оружие и пере­бегайте к нам!

Мы боремся не против вас, товарищи, а против ваших соблазнителей.

Около 25 лет вами управляют евреи. Они — причина несчастий в вашей стране и вашего народа. Освобождайтесь от них!

Гоните ваших вождей и политруков к черту!

Создайте  себе новую  свободную  жизнь!  Ваша жизнь принадлежит вашему народу!

Каждый из вас должен быть собственником земли, иметь хлеб, работу и  социальное равноправие.

Переходите к нам!

Приводите с собой ваших колеблющихся товарищей!

Никто не будет расстрелян! Все будут нами хорошо приняты, мы вас накормим и напоим.

Приносите с собой ваше оружие и этот листок. За ору­жие  вы  получите  деньги.

Передайте это вашим товарищам!

Еврей — ваш смертельный враг!

Гоните его и с ним ваших политруков, жидовских прихвостней, в шею!

 

***********************************************

 

             Товарищи красноармейцы, командиры Красной Армии!

 

В больших пограничных боях Ваши армии уничтожены, германские мото-механические отряды проникли на несколько сот километров в Вашу страну.

Зачем это страшное кровопролитие?

Сталин дал Вам вместо земли непосильную работу, русские стали его рабами, а теперь, после нападения Англии на Германию, по желанию Ста­лина Германия должна была быть подвергнута такой же судьбе.

Вперед, товарищи! Вместе пойдем на Москву и Киев для освобождения Вашей родины от коммунистического и жидовского ига.

Всякого, кто перейдет к германским войскам, ожидает хорошее обращение. Только коммунисты убивают военнопленных.

Долой Сталина и коммунистов!

Да здравствует свобода для всех трудя­щихся!

                            (на обороте листовки)

Вместо свободы вы получили режим во сто крат хуже царского самоуправства.

Вам обещали социализм и справедливость, получили же вы нищету и издевательство.

Тех, кто понял, в какой тупик загнал Сталин страну, подвер­гали преследованиям и пыткам.

Патриотов своего отечества жидовская власть безжалостно расстреляла. Лучших краскомов сгноили в тюрьмах.

На кой же хрен такая власть!

Красные командиры, красноармейцы, поверните ваше оружие и штыки против этой власти, и вы освободите мир от врагов челове­чества.

Гитлер прогнал паразитов из своей страны. Последуйте его примеру!

Ко всем чертям жидов и коммунистов!

Вместе пойдем на Москву и Киев. Дружными совместными усилиями освободим все народы СССР от коммунистиче­ского ига, от проклятых жидов, кровопийц и угнетателей кре­стьянства и рабочего класса. Мир в Европе и на вашей родине настанет только тогда, когда будет отрублена голова жидовского Коминтерна.

Соединяйте с революционными германскими войсками и вперед за мир и благосостояние вашей родины.

Долой Сталина и коммунистов! Да здравствует свобода для всех трудящихся!

 

****************************************************

 

                  Товарищи красноармейцы!

 

Неправда, что немцы мучают и даже убивают пленных.

Это наглая ложь!

Немецкие солдаты хорошо относятся к пленным.

Вас нарочно обманывают, вас запугивают, чтобы вы боялись немцев.

Избегайте напрасного кровопролития и спокойно переходите к немцам!

 

************************************************

 

                  Товарищи красноармейцы!

 

Ваши товарищи, попавшие в плен, чув­ствуют себя отлично. Для них война окончена! Они здоровыми вернутся домой!

Ваши товарищи проклинают комиссаров и политруков, ложной и обманчивой пропагандой посылающих вас на убой!

Не подчиняйтесь преступным приказам комиссаров и политруков, заставляющих вас применять насилие в отношении пленных или гражданского населения! Не отягощайте себя кровавыми преступлениями! Комиссаров ждет заслуженная ими кара!

Товарищи красноармейцы!

С вашего фронта поступили известия, что многие комиссары и политруки уже повешены!

Расправа началась!

Зачем же вам продолжать сражаться за интересы жидовско- коммунистического интернационала?

Переходите к нам!

Тем раньше вы вернетесь домой!

 

*************************************************

 

                  Бойцы и крестьяне Украины!

 

Вы все еще сражаетесь? За что?

Ваши комиссары гонят вас пулеметным огнем в бой, они запирают вас в ДОТах. Вы жертвуете вашу жизнь. Для чего?

Старший сын Сталина, Яков, сдался с остатками своей дивизии, осознав бессмыслие борьбы. Что же вы медлите? Поступайте также! Переходите к нам!

Будьте уверены: никто не будет расстрелян! Никто не будет убит!

Свыше миллиона пленных красноармейцев живут у нас, мы их хорошо кормим и поим.

Крестьяне Украины!           

Немцы — ваши освободители!

Многие из вас сдались в плен. Они отчасти уже работают на полях, убирают хлеб с полей, приводят машины в порядок. Они работают за вас за всех, для вашей родины, для вашей будущности.

Ваша будущность будет создана без большевиков, комиссаров и жидов!

А теперь бросайте оружие! Заканчивайте войну, которая все равно для вас проиграна.

 

Этот листок служит пропуском для неограничен­ного числа желающих перейти к нам.

И без листка вы будете приняты и не расстреляны.

 

***********************************************

 

                   К командирам РККА

 

Снова для контроля над Вами ввели военкомов. Этим хотят подчеркнуть недоверие к Вашему руководству.

Неужели Вы будете молчать? Позволяет ли Вам Ваша честь коман­диров подчиняться контролю тыло­вых крыс?

Неужели Вы забыли, сколько достой­ных красных командиров уже ликвидировано жидовской властью?

Не с Вами мы воюем, а с жидовской властью!

Не в Ваших интересах ее защищать!
Не поддавайтесь запугиванию НКВД: все равно, скоро победоносная Германская армия в корне и навсегда ликвидирует жидовско-большевистский режим!
Находящиеся в немецком плену крас­ные командиры говорят, что они уже давно бы перешли к немцам, если бы знали, что с ними будут хорошо обращаться!
Красные командиры!

Переходите к нам! Ведите к нам и ваших бойцов

Долой комиссаров и политруков!

 

**************************************************

 

            К советскому народу!

 

Германские войска, снабженные новейшим и лучшим оружием в мире, повредили и унич­тожили советские армии. Сотни тысяч красно­армейцев попали в плен. Там им хорошо, и после войны их пошлют домой работать для освобожденной родины.

Германские солдаты не ведут войны против советского народа. Каждый должен последо­вать приказам германских войск. Кто будет сопротивляться или у кого найдется оружие, будет расстрелян. Приклейте эту прокламацию к окнам и стенам ваших домов и покажите этим ваше миролюбие и заканчивайте войну.

Кто помогает германским войскам, тот бу­дет другом Германии. Наша борьба ведется против большевистской системы, против еврей­ских самодержавцев и их политических комис­саров, которые обманули вас.

С германскими войсками придет к вам мир, свобода и работа.

Да здравствует освобожденный народ!

 

***********************************************

 

             Товарищ красноармеец!

 

Спокойно переходи к немцам. Если ты голоден, тебя накормят. Если ты ранен, немецкие врачи тебе ока­жут первую помощь.

Дураки-политруки советуют тебе одеться в штатское, если ты отстанешь от твоей части. Предупреждаем тебя! Солдат в штатском считается не солдатом, а разбойником. С разбойником  не  церемонятся!

Политруки врут, будто немцы по­сылают пленных на каторжную ра­боту в Германию. Это наглая ложь! Гони лгунов! Немцы всегда хорошо относятся к пленным.

Политруки приказывают тебе при отступлении все уничтожать. Унич­тожением припасов и урожая ты не остановишь победоносного продвиже­ния германских войск, а обречешь себя и твою семью на голод и нищету.

Береги народное добро — пере­ходи к немцам!

 

*********************************************

 

                      Украинцы Красной Армии!

                           (оригинал на украинском языке)

 

Сталинскую оборонительную линию немецкие войска прорвали на широком фронте  и во многих местах

Дорога на Москву свободна. Немецкие танки стоят недалеко от Ленинграда, у пригородов Киева. Сталин со своим правительством уже покинул Москву

Ваш маршал Тимошенко говорит: "Расстреляйте каждого, кто говорит про переход к противнику!"

На сотни километров вглубь России стоят немецкие войска, сотни тысяч красноармейцев попали в плен, необозримые трофеи попали в руки немцев. Ваша борьба бессмысленна и бесцельна.

Бойцы - сберегите свою жизнь, сохраните себя для ваших семей

Не верьте вашим командирам! Они обманывают и предают вас.

Ваше спасение - это мы!

Бросайте оружие! Переходите к нам!

Вашим пленным у нас очень хорошо, они получают хорошее питание

Никого не расстреляли! С каждым мы обходимся очень хорошо ("дуже гарно")

 

Эта листовка служит для вас пропуском

 

**********************************************

 

                Бойцы Красной Армии!

 

Вот уже десятки лет как вас обманывают ваши безрассудные, бесчеловечные и без­божные руководителя. Страдая под ярмом коммунизма, вы терпите в надежде добиться лучшей, счастливой жизни.

Страна ваша была богатая, а сегодня бедность и нужда господствуют у вас. Ваше родители были зажиточными хозяевами, а сегодня они ничего не имеют.

Вы не имейте своего очага, что есть, во что одеться. Ваши семейства разрушены, ваши дети забраны, дети отчужденны от своих родителей, у вас забрали самое дорогое что существует - свободу.

Десятки лет как у вас господствует коммунистическое кликушество и жидовское идолопоклонство. Когда вы плакали - вас били, когда вы просили правды - вас бро­сали в тюрьмы, когда вы кричали - вас расстреливали. Вместо свободы вам дали Сибирь, вместо отдыха вас превратили в чернорабочих, под землей, в аду каторжных работ.

Вы, вчерашние православные христиане, подпали под ярмо жидов, бросивших вас в нужду и забравших у вас плод ваших трудов.

У вас украли землю, добытую вашими предками, и нет у вас ничего, что может быть вашей собственностью, чем вы могли бы распоряжаться по своему усмотрению.

За что же вас гонят воевать? Какая польза будет вам от того, что вы жертвуете своей жизнью ради сумасшедствующих коммунистов и ненасытных жидов?

Войдя в Бессарабию, вы видели - в какой довольствие жили румыны и другие национальности здесь живущие. Богатые села, прекрасные хозяйства, множество скота, и всякий человек - хозяин в своем доме, над своей землей и имуществом.

Многие из вас сидели за столом бессарабского крестьянина. Вы видели, как он питается, как одевается; вы видели дома, полные разных вещей. Вы видели богатства, что наполняли города, магазины, наполненные всем, и как все дешево продавалось.

Вот что значит Румыния - свободное государство, и советская республика, пора­бощенная коммунистами и жидами.

Рассудите и вы - имеете ли вы за что воевать?

Румынская армия совместно с геройской германской армией идут раскрепостить не только Бессарабию, но и всю Россию.

Сопротивление будет напрасным! Вспомните как Германия победила все страны Европы, и никто не мог ей противостоять.

Грешно умирать за коммунистов и жидов!

Сложите оружие или обратите его против тех, кто ведет вас на смерть.

Если хотите радости свободы - слушайте нас!

Идите к нам и будете освобождены от рабства!

 

***************************************************

 

              Рабочие и крестьяне!

 

Большевики-террористы идут по се­лам и городам и силой принуждают вас производить саботажи против гер­манских войск.

Задерживайте и передавайте их в руки ближайших германских солдат, которые Вас будут защищать и уничто­жать диверсантов.

Красноармейцев, которых Вы встре­тите, убеждайте, чтобы переходили к нам. Мы их накормим, и их ждет хоро­шее обращение. Мы пленных не убиваем!

Крестьяне! Работайте! Обрабатывайте Вашу землю! Тогда и Вы, и Ваш скот не умрете с голоду. Ведь Вы те­перь работаете только для себя, а не для жидовско-большевистких тиранов.

Мы Вам поможем!

 

***************************************************

 

                      Украинцы!

                      (оригинал на украинском языке)

 

Урожай созрел.

В интересах вашего пропитания и обеспечения проживания вы должны оставаться на своих рабочих местах. Начинайте сейчас уборку, чтобы не голодать зимой. После уборки урожая на своих участках соберите урожай на полях беженцев и на колхозных полях

Выберите из своей среды старост села, которые будут нести ответственность за сбор урожая

Всякая честная работа будет награждена немецкими войсками и получит защиту с их стороны

Не дайте большевистским комиссарам снова обмануть вас!

Из-за них уже погибли голодной смертью миллионы людей. Они расстреливают ваших мужей и сыновей, жен и дочерей

Немецкая армия стоит под Ленинградом, Москвой, Киевом и Одессой. Она обеспечит вашу личную свободу. Поэтому слушайте немцев, которые идут вас освобождать.

Не верьте брехливым большевистским комиссарам, уничтожайте их везде, где только найдете!

 

***********************************************

 

                  Когда кончится война?

 

Для вас, командиры и бойцы Красной Армии, тогда, когда вы перейдете к немцам.

Для вас, рабочие и крестьяне, для вас, женщины и дети, тогда, когда Сталин и его жидовская свора будут, наконец, свергнуты

 

*****************************************************

 

Рабочие Дона, мужчины и женщины!

Этот документ на немецком языке хранится в архивном фонде 54-го Армейского корпуса 11-й Армии вермахта (ГА "Юг"), дата не указана

Ваша лживая пропаганда старается убедить вас в том, что Германия, ведущая освободительную войну от большевизма, якобы является страной чёрной реакции, что гитлеровцы несут с собой систему эксплуатации рабочих масс, бесправия для пролетариата, подавления человеческой свободы.

Это, конечно же, 100% ложь!

Германия - культурная страна со многими социальными благами для рабочих. Гитлер сам из вашей среды и его основной заботой является благосостояние рабочих масс.

7- или 8-часовой рабочий день, достаточный отпуск, заработок, гарантирующий достойную жизнь, социальное страхование по болезни и возрасту, обширная программа строительства жилья, бесплатные школы для молодёжи, широкие возможности для способных учащихся, независимо от их социального происхождения, продолжать образование в университетах и техникумах, дома отдыха, бесплатное посещение учреждений культуры - театров, музеев, кино - всё это только часть программы национал-социалистов. Справедливый Закон о труде надёжно защищает работника от произвола и несправедливости начальства. Рабочие обладают всеми правами равноправного члена нашего общества и пользуются почётом в народе.

Все эти блага несут вам наши победоносные солдаты. Когда вы их увидите, вы убедитесь сами, что они не представители какой-то тёмной силы - как рисует ваша пропаганда гитлеризм  - а сознательные свободные граждане счастливой страны. И вы тоже станете такими:  Равноправными гражданами свободной России, избавленной от интернациональных фантастов, паразитов, мошенников и преступников.


 При копировании, цитировании и любом ином использовании документов - ссылка на сайт www.solonin.org  ОБЯЗАТЕЛЬНА

Версия для печати


Рейтинг: 5.00 (проголосовавших: 10)
Просмотров: 39745

Добавить в закладки | Код для блога
Предварительный просмотр:
Сайт Марка Солонина
"С германскими войсками придет к вам мир, свобода и работа..." - ДОБАВЛЕНЫ СКАНЫ
Мы начинаем публиковать документы из военного архива Германии (BA-MA). Приведенные ниже тексты в переводе не нуждаются. Это листовки на русском и украинском языке, которые немцы сыпали с самолетов в первые недели войны.

Уважаемые пользователи! Если в ходе ознакомления с данным материалом у вас появилось желание задать вопрос лично Марку Солонину, предлагаем воспользоваться страницей обратной связи.

2016
2013
2012
2011
Copyright Mark Solonin
Использование материалов сайта разрешается при условии ссылки (для интернет-изданий — гиперссылки) на solonin.org
Отправить сообщение Марку Солонину